What are the primary bottlenecks causing WooCommerce scalability issues during flash sales, and how can object caching alleviate database load?