Can you help me fix connection errors when trying to launch the online proctoring software for my upcoming AWS exam?