How do I set up a homework routine using a tablet for my high school sibling who needs help with geometry and algebra?