How do I pivot from traditional management consulting into a product operations leadership role without direct SaaS experience?