What causes the subtitles on Crunchyroll to desync by several seconds during long exposition scenes in seasonal anime simulcasts, and is there a client-side setting to fix it?
Download run
Fan-out diagram
The searches the AI actually ran for this prompt.
SEED QUERY
What causes the subtitles on Crunchyroll to desync by several seconds during long exposition scenes in seasonal anime simulcasts, and is there a client-side setting to fix it?
2 real searches · 1 real-search pass
Badge and edge weight = share of passes that produced the query. Hover a query for its intent and routing format.
Query classes
Google's semantic query class for every sub-query: what kind of answer each search is after, simulated vs real.
ChatGPT real searches (2)
Classes come from the query-classifier (a local Laya model). 1 of 2 calls are low-confidence (under 50%) — hover a query in the table to see its confidence.
Searches and sources
ChatGPT2 real searches · gpt-6
Crunchyroll subtitles out of sync several seconds subtitle delay setting offset official support Google ↗
Crunchyroll subtitle synchronization issue long episodes simulcast timestamp drift client setting Google ↗
- Basic troubleshooting for buffering, freezing, and other video play issues – Support & Customer Service · help.crunchyroll.com
- Fix a Problem – Support & Customer Service · help.crunchyroll.com
- Crunchyroll Subtitles Out of Sync? Fix Timing by Device · funfluen.com
- Why is the audio out of sync? – Support & Customer Service · crunchyroll.zendesk.com
- Subtitles are not showing up on web – Support & Customer Service · help.crunchyroll.com
Queries
2 queries · click a column to sort
| Query / type | Search | Intent | Query class | Routing format | Cluster | Freq ↓ | Weight |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Crunchyroll subtitles out of sync several seconds subtitle delay setting offset official support OBSERVED | Google ↗ AI Mode ↗ | — | Reason | — | — | 1x of 1 | |
Crunchyroll subtitle synchronization issue long episodes simulcast timestamp drift client setting OBSERVED | Google ↗ AI Mode ↗ | — | Reason | — | — | 1x of 1 |