We translated our roofing contractor site into Spanish for the local market but Google is ignoring the alternate URLs so how do I audit our hreflang implementation?
Download run
Fan-out diagram
The searches the AI actually ran for this prompt.
SEED QUERY
We translated our roofing contractor site into Spanish for the local market but Google is ignoring the alternate URLs so how do I audit our hreflang implementation?
1 real search · 1 real-search pass
Google Search Central localized versions hreflang reciprocal links self referencing canonical sitemap guidelinesGoogle ↗
OBSERVEDOther / navigational
Badge and edge weight = share of passes that produced the query. Hover a query for its intent and routing format.
Query classes
Google's semantic query class for every sub-query: what kind of answer each search is after, simulated vs real.
ChatGPT real searches (1)
Classes come from the query-classifier (a local Laya model). 1 of 1 calls are low-confidence (under 50%) — hover a query in the table to see its confidence.
Searches and sources
ChatGPT1 real searches · gpt-6
Google Search Central localized versions hreflang reciprocal links self referencing canonical sitemap guidelines Google ↗
- How to Specify a Canonical with rel="canonical" and Other Methods | Google Search Central | Documentation | Google for Developers · developers.google.com
- Localized Versions of your Pages | Google Search Central | Documentation | Google for Developers · developers.google.com
- Managing Multi-Regional and Multilingual Sites | Google Search Central | Documentation | Google for Developers · developers.google.cn
- Official website · screamingfrog.co.uk
- Open Search Console · search.google.com