Can someone show me the basic steps for building a React application while keeping third-party API costs completely free for a student project?