How do I troubleshoot common errors when setting up a basic Node.js backend on my Windows laptop?